本書は、ベストセラーとなった『財務3表一体理解法』(朝日新書)の考え方を使って英文会計を理解するための本です。海外向けに出版した完全英語版である『The Trilateral Approach: Financial Statements for Non-Accounting People』(ボナ・ヴィータ コーポレーション)の日本語解説版です。